Ahora, producido por SOM Produce y coincidiendo con el centenario de Bernstein, se estrena en España, en concreto en el Teatro Calderón, la versión original íntegra con la que este musical debutó en el Winter Garden Theatre de Broadway hace 61 años.
Laurens transporta el Romeo y Julieta de Shakespeare a la ciudad de Nueva York, en donde dos jóvenes enamorados se ven atrapados por el enfrentamiento entre dos bandas callejeras, los “Americanos” Jets y los puertorriqueños Sharks. Su lucha por sobrevivir en un ambiente de odio, violencia y prejuicios da forma a una de las historias más emocionantes, desgarradoras, bellas y relevantes de la historia del musical.
Federico Barrios es el director de Escena y también se ha ocupado de la adaptación de la coreografía, mientras que Gaby Goldman dirige la música (una excepcional orquesta de 20 músicos da vida al espectáculo), David Serrano se ha encargado de la adaptación y traducción del original y la escenografía corre a cargo de Ricardo Sánchez Cuerda
Al frente del elenco de 45 actores, cantantes y bailarines, Talía de Val (titular) y Ana San Martín, que comparten el rol de María, y Javier Ariano (titular) y Jan Forrellat, que lo hacen con el de Tony. Además, Silvia Álvarez (titular) y Teresa Abarca comparten a Anita.