En su fallo, el jurado recuerda que García cuenta con una trayectoria de más de treinta años en ámbito nacional e internacional, ha desarrollado un modelo de producción asociado a la independencia autoral y es muy activa en el impulso de nuevos directores. Igualmente ha destacado en coproducciones, especialmente con Latinoamérica. Es, además, una figura esencial en la carrera de Pedro Almodóvar, con quien ganó el Oscar de la Academia de Hollywood. Igualmente ha producido proyectos de autores como Isabel Coixet, Lucrecia Martel, Pablo Trapero o Guillermo del Toro. Este último año, la premiada ha presentado la película El silencio de los otros, de Almudena Carracedo y Robert Bahar, en el Festival Internacional de Berlín, y El ángel, de Luis Ortega, en el Festival Internacional de Cannes.
Esther García es la directora de producción de El Deseo, la productora de los hermanos Pedro y Agustín Almodóvar. Cuenta en su haber con más de 90 películas y numerosas series de televisión, así como varios premios Goya por trabajos como Acción mutante, Todo sobre mi madre, La vida secreta de las palabras o Relatos Salvajes.
Esta profesional segoviana comenzó su carrera en el departamento de producción como secretaria con la película Pim, pam, pum… ¡fuego! de Pedro Olea y en la serie de TVE Curro Jiménez, en una época en la que era impensable para una mujer entrar en el cine si no era a través del departamento de maquillaje, vestuario o secretaría. Más tarde empezó a trabajar con numerosas productoras como ayudante de producción y jefa de producción, con directores como Fernando Trueba, Mariano Ozores, Emilio Martínez Lázaro o Fernando Colomo.
En las décadas de los 70 y 80, su nombre está ligado a películas como Los bingueros, Sé infiel y no mires con quién, El año de las luces, La vida alegre o la serie televisiva Los pazos de Ulloa. Desde 1986, con Matador, trabaja junto a Pedro Almodóvar y desde 1987 es directora de producción de El Deseo, donde se ha encargado de la producción además de películas como El espinazo del diablo de Guillermo del Toro, Acción mutante de Álex de la Iglesia, La fiebre del loco de Andrés Wood o series como Los sin tierra.
Junto a los Almodóvar forma un equipo al que se siente vinculada no solo por el trabajo, sino también por una experiencia de vida y afinidad. Célebres son sus cameos en Hable con ella, donde hacía de oficial de prisiones, en La piel que habito como presentadora o como controladora aérea en Los amantes pasajeros.
El jurado de este premio ha estado presidido por Beatriz Navas, directora general del ICAA, y Jacobo Martín, subdirector general de Promoción y Relaciones Internacionales, ha actuado como vicepresidente. Sus vocales han sido Rafael Portela, a propuesta de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España; por la Unión de Actores y Actrices, Susi Sánchez; por Autores Literarios de Medios Audiovisuales, Pablo Berger; por la Asociación de Mujeres Cineastas y de Medios Audiovisuales (CIMA), Patricia Ferreira, y a propuesta del ICAA, Belén Atienza, Pablo Llorca y Jordi Costa.
El Premio Nacional de Cinematografía lo concede el ICAA, organismo adscrito al Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, y está dotado con 30.000 euros.