Con ella se pretende recrear el ámbito personal de Onetti. Se exponen cuantiosos objetos, todas sus primeras ediciones, traducciones, libros dedicados, discos grabados con su voz, así como también manuscritos, correspondencia y otros documentos. Además del mobiliario original de su ya mítica casa madrileña de Avenida de América, 31.

El espectador entra de lleno gracias a esta muestra el mundo personalísimo de uno de los más importantes creadores de nuestra lengua.

Inolvidable

Juan Carlos Onetti nació en Montevideo el 1 de julio de 1909. En 1939 publicó su primer libro El pozo, al que seguieron Tierra de nadie (1941), Para esta noche (1943), La vida breve (1950), Los adioses (1955), Una tumba sin nombre (1959), La cara de la desgracia (1960), El astillero (1961), Tan triste como ella (1963), Juntacadáveres (1964), La muerte y la niña (1973), Tiempo de abrazar (1974), Dejemos hablar al viento (1979), Cuando entonces (1987) y Cuando ya no importe (1993). Publicó cuentos en la prensa y también compilados en libros, como en los volúmenes Jacob y el otro. Un sueño realizado y otros cuentos (1965), Cuentos completos (1967) y algunos más.

Vivió también en Buenos Aires, pero a partir de 1955, cuando se casó con Dorotea Muhr, regresó a Montevideo. En 1974, por haber sido miembro del jurado del premio del periódico Marcha, al que siempre estuvo vinculado, y haber premiado un cuento considerado «pornográfico» por la dictadura militar, estuvo tres meses preso.

En 1975 trasladó su residencia a Madrid, donde pasó los últimos veinte años de su vida. En 1980 recibió el Premio Cervantes y en 1985, el presidente de la República Oriental del Uruguay, Julio María Sanguinetti, le entregó, en Madrid, el Gran Premio Nacional de Literatura de ese país. Murió en esta ciudad el 30 de mayo de 1994.