Y al final, la guerra - hoyesarte.com

El militar retirado Luis Miguel Francisco y el novelista experto en asuntos militares Lorenzo Silva se conocieron cuando Silva escribía Del Rif al Yebala. Viaje al sueño y la pesadilla de Marruecos, una novela construida desde la perspectiva de los soldados, de los campesinos y obreros, pero también de los militares, sobre los principales episodios de la guerra sostenida por el Ejército español entre 1920 y 1927 en el Rif. Los dos autores comenzaron a comentar las similitudes que encontraban entre la lejana en el tiempo guerra marroquí y las noticias que llegaban de Irak.

Fue a finales del año 2004 cuando se fraguó un proyecto que comenzó con los primeros meses de 2005, entonces surgió la idea de escribir un libro que contara los hechos de la forma más completa posible, sin omitir la información relevante del contexto, pero, sobre todo, desde el punto de vista de los protagonistas.

Testigos directos

En esta ocasión podían acudir a ellos de forma directa. «Al escribir este libro lo hacemos con el convencimiento de escribir historia, una historia cargada y especial, como lo son todas, y ésta más porque todavía es una historia viva, con personajes que deambulan y se emocionan narrándola porque es algo que pertenece a sus vidas. Nosotros sólo hemos tenido que unir el puzzle de los testimonios con más o menos fortuna. Lo que da valor a este episodio es el hombre, y en particular el hombre como soldado arrojado a la batalla», aseguran los autores en el prólogo.

El resultado fue un trabajo de reelaboración y reescritura realizado por los dos autores, con el aporte de las puntualizaciones hechas por los entrevistados en las partes del relato que detallan las vivencias de cada uno, además de la descripción del armamento, la organización y el combate.

Ahora, 10 años después del ataque a la base de Al-Ándalus, se reedita esta historia sobre las aventuras de las tropas españolas en Irak. Una nueva edición reescrita, revisada y con material inédito que cuenta con más de un centenar de entrevista a militares y a observadores españoles desplegados en Nayaf, además de otros documentos militares y periodísticos.