Cuevas es un artista multidisciplinar: cantante, compositor, acordeonista y percusionista. Cursó estudios de piano y de tuba en el Conservatorio de Oviedo y de Sonología en la Escola Superior de Música de Catalunya (ESMUC, Barcelona). Interesado también en las músicas del mundo y en las disciplinas del cabaret y el circo, su revelación artística se produjo durante su estancia en una pequeña aldea del interior de Galicia, donde entró en contacto con la música tradicional más pura gracias a las pandereteiras del lugar.

En 2012 publicó su primer álbum en solitario, Yo soy la maga, un disco en el que la electrónica y la música tradicional se fusionaban en una catarsis discotequera. Después creó la Dolorosa Compañía, un provocativo dúo de verbena psicodélica con el que estuvo viajando durante tres años hasta el estreno de su primer espectáculo en solitario, Electrocuplé, con el que giró por el underground español.

A principios de 2016 publicó el EP Prince of Verdiciu, con el sello Aris Música, que fue el punto de inflexión en su trayectoria, pasando de actuar en locales para diez personas a una gira con más de 100 actuaciones por toda la península. Un año más tarde publicó su tercer trabajo discográfico, un nuevo EP tributo a Tino Casal.

Su segundo espectáculo, El Mundo Por Montera, consolidó el anterior éxito y recibió el Premio del Público en la Feria de Teatro de Huesca. En 2018 participó en La Verbena de la Paloma, dirigida por Maxi Rodríguez, en el marco de la Temporada de Zarzuela de Oviedo, y escribió la música para la obra teatral Sidra en Vena. También formó parte del musical Horror, el show que nunca debió hacerse, con el que actuó en el Teatro Jovellanos o el Centro Niemeyer, entre otros.

Tras el éxito de su anterior gira por todo el país, el artista presentó su nuevo espectáculo, Trópico de Covadonga, concebido como un cancionero popular contemporáneo con el que logró un salto cualitativo y consolidó su particular estilo, marcado por la reivindicación folclórica, la electrónica, los elementos vintage y el sentido del humor que caracterizan sus puestas en escena.

En su disco Manual de Cortejo, publicado en 2019 en colaboración con Raül Refree, mezcló ritmos y melodías asturianas con la muiñeira y las habaneras, entre otros estilos. Entre sus premios destacan el Premio a Mejor Álbum de Músicas del Mundo y Mejor Artista Emergente en los premios MIN. Ese mismo año estrenó también su último espectáculo, Barbián, una zarzuela cabaret con la que actuó en el Teatro de la Zarzuela, en los Veranos de la Villa y, más recientemente, en la Cuatrienal de Praga de Escenografía y de Espacio Escénico.

En 2021 fundó también la asociación La Benéfica de Piloña (Asturias), junto con Sergi Martí y Nacho Somovilla, con la intención de crear un centro de artes vivas para la expresión artístico cultural, la acción comunitaria y la lucha contra el abandono y la despoblación de las zonas rurales, cuya sede se levanta sobre el edificio de la antigua Benéfica de Piloña, la Sociedad de Socorro Mutuo. Posteriormente, en 2022, fue reconocido con el Premio Arcoíris 2022 del Ministerio de Igualdad.

En septiembre de ese mismo año lanzó su tercer disco, Manual de Romería, que estuvo precedido por el estreno del espectáculo, basado en su último álbum, La romería, que se estrenó el pasado 30 de junio en el Festival (a)phónica de Girona, y con el que ya ha recorrido más de una veintena de ciudades el pasado verano y tiene confirmadas numerosas actuaciones hasta 2024 en diferentes localidades nacionales y plazas internacionales de Portugal, Bélgica, Francia y México. El espectáculo se nutre de las canciones del álbum, en el que hace uso del asturiano y del español como lenguas vehiculares.