Mylayne fotografía pájaros comunes, especies como el mirlo o el gorrión, en sus hábitats naturales, lugares en los que el impacto del ser humano sobre el paisaje es evidente, como tierras de cultivo, jardines o parques. Sin embargo, las consideraciones ornitológicas no son el asunto principal de su obra. Su planteamiento es más ioriginal, pues combina una significativa base conceptual, agudeza formal y una paciencia infinita. Sus fotografías tienen un sentido universal, puesto que desarrollan la preocupación del artista sobre el ciclo de la vida y la muerte, la disminución y desgaste de los recursos naturales y la interdependencia fundamental de los elementos que componen cada biotipo individual.
Jean-Luc Mylayne nació en Marquise, Francia, en 1946. Vive y trabaja por todo el mundo desde 1976, cuando tomó la decisión de dedicarse a la fotografía en compañía de su pareja de toda la vida y colaboradora, Mylène Mylayne. Licenciado en Filosofía, decidió muy pronto centrarse en el medio fotográfico más que en la pintura o en la poesía, artes por las que también siente gran atracción. Con anterioridad ha expuesto de forma individual en instituciones como el Musée d’art contemporain de Lyon (2009), el Museum of Contemporary Art de Cleveland (2008), la Lannan Foundation de Santa Fe y la Gladstone Gallery de Nueva York (2004).
Madrid. Jean-Luc Mylayne. Trazos del cielo en manos del tiempo. Palacio de Velázquez del Retiro. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía [1].
Del 19 de noviembre de 2010 al 4 de abril de 2010.